252 lines
13 KiB
JSON
252 lines
13 KiB
JSON
{
|
|
"general": {
|
|
"hello": "Hallo",
|
|
"slogan": "Verwaltung und Steuerung von Grafiken für Live-Übertragungen, Live-Streaming und Live-Events.",
|
|
"folder": "Ordner",
|
|
"file": "Datei",
|
|
"up": "Nach oben",
|
|
"field": "Feld",
|
|
"pcs": "Stk.",
|
|
"help": "Hilfe",
|
|
"home": "Start",
|
|
"yes": "Ja",
|
|
"no": "Nein",
|
|
"none": "None",
|
|
"all": "Alle",
|
|
"fromFolder": "von Ordner"
|
|
},
|
|
"color": {
|
|
"red": "Rot",
|
|
"green": "Grün",
|
|
"grey": "Grau",
|
|
"orange": "Orange",
|
|
"blue": "Blau",
|
|
"black": "Schwarz",
|
|
"light": "Light",
|
|
"white": "Weiss",
|
|
"transparent": "Transparent"
|
|
},
|
|
"button": {
|
|
"add": "Neu",
|
|
"addplaylist": "Hinzufügen",
|
|
"addRow": "Reihe hinzufügen",
|
|
"back": "◂ Zurück",
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"config": "Anwendung konfigurieren",
|
|
"continue": "Weiter ►",
|
|
"delete": "Löschen",
|
|
"deletetemplate": "Template entfernen",
|
|
"deletebutton": "Taste entfernen",
|
|
"docs": "Dokumentation",
|
|
"duplicate": "Duplizieren",
|
|
"help": "Hilfe",
|
|
"edit": "Bearbeiten",
|
|
"edittemplates": "Templates bearbeiten",
|
|
"exploredataroot": "Dataroot Ordner durchsuchen",
|
|
"exploretemplates": "Templates Ordner durchsuchen",
|
|
"filterprojects": "Texteingabe zur Projektsuche...",
|
|
"launch": "Projekte",
|
|
"overlayon": "FX PLAY",
|
|
"overlayoff": "FX STOP",
|
|
"open": "Rundown öffnen",
|
|
"play": "Play ►",
|
|
"playmaster": "Play ► Leertaste",
|
|
"rename": "Umbenennen",
|
|
"replacetemplate": "Erneut Importieren",
|
|
"selectemplate": "Wählen",
|
|
"select": "Projekt öffnen",
|
|
"settings": "Projekteinstellungen",
|
|
"shortcuts": "Tastaturkürzel",
|
|
"showwebrenderer": "Ausgabefenster öffnen...",
|
|
"stop": "Stop ■",
|
|
"stopmaster": "Stop ■ Leertaste",
|
|
"update": "Aktualisieren ► F5",
|
|
"save": "Speichern"
|
|
},
|
|
"headline": {
|
|
"createrundowntip": "Neuen Rundown für dieses Projekt erstellen",
|
|
"edit": "Rundown bearbeiten",
|
|
"select": "Wählen Sie ein Projekt aus",
|
|
"selectfile": "Wählen Sie einen Rundown aus"
|
|
},
|
|
"pagetitle": {
|
|
"admin": "Admin",
|
|
"authpolicy": "Benutzerzugang konfigurieren",
|
|
"home": "Willkommen",
|
|
"login": "Login",
|
|
"pickAllTemplates": "Alle Templates zu Rundown hinzufügen",
|
|
"picktemplate": "Template zu Rundown hinzufügen",
|
|
"selectshow": "Wählen Sie ein Projekt aus",
|
|
"select": "Wählen Sie einen Rundown aus",
|
|
"selectshowextra": "Fügen Sie dem Projekt ein extra Steuerelement hinzu",
|
|
"selectemplate": "Wähle Sie ein Template aus",
|
|
"selectfile": "Wählen Sie eine Datei aus",
|
|
"shortcuts": "Tastaturkürzel",
|
|
"controller": "Controller",
|
|
"configapp": "Anwendung konfigurieren",
|
|
"configshow": "Projekteinstellungen",
|
|
"shows": "Projekte",
|
|
"f1ShortcutTip" : "Dieser Hilfebildschirm",
|
|
"upDownShortcutTip" : "Fokus auf vorheriges / nächstes Element",
|
|
"homeEndShortcutTip" : "Fokus auf erstes / letztes Element",
|
|
"enterShortcutTip" : "Fokussiertes Element zum Bearbeiten öffnen / schließen",
|
|
"spaceShortcutTip" : "Fokussiertes Playlist-Element abspielen / fortsetzen / stoppen",
|
|
"tipContinue" : "Unterstützung für den next-Befehl muss im Template implementiert werden um continue zu verwenden",
|
|
"ctrlDShortcutTip" : "Template-Element duplizieren",
|
|
"shiftSpaceShortcutTip" : "Fokussiertes Playlist-Element abspielen / stoppen",
|
|
"f5ShortcutTip" : "Sofortiges Update an das Template senden (z. B. um Tippfehler zu korrigieren).",
|
|
"supportUpdateCommandTip" : "Unterstützung für den update-Befehl muss im Template implementiert werden.",
|
|
"capsShortcutTip" : "Element-Overlays für schnelle Infos und zum schnellen Kopieren von API-Befehlen anzeigen.",
|
|
"escShortcutTip": "Alle vom aktuellen Rundown verwendeten Layer stoppen."
|
|
|
|
},
|
|
"config": {
|
|
"addnewtip": "Neues Item durch Ausfüllen und Speichern hinzufügen",
|
|
"addfirsttemplate": "Klicke auf +, um diesem Projekt ein Template hinzuzufügen",
|
|
"addfirstextra": "Klicke auf +, um diesem Projekt ein extra Steuerelement hinzuzufügen",
|
|
"audioplayer": "Audio-Player",
|
|
"authpolicy": "Konfiguration des Benutzerzugangs. Sollen Benutzername und Passwort verwendet werden?",
|
|
"authinfo": "Dieser Dialog wird angezeigt, wenn in der Konfigurationsdatei ein Benutzername ohne Passwort angegeben wurde.",
|
|
"authnone": "Anwendung erfordert keinen Benutzernamen oder Passwort.",
|
|
"backgroundImage": "Statisches Hintergrundbild (normalerweise Transparent)",
|
|
"playerflags": "Player-Parameter",
|
|
"preview": "Vorschau-Aktion",
|
|
"buttoncolor": "Tastenfarbe",
|
|
"buttontext": "Tastenbeschriftung",
|
|
"buttontexts": "Tastenbeschriftungen",
|
|
"buttontype": "Tastentyp",
|
|
"casparcg": "CasparCG Einstellungen",
|
|
"ccgtemplates": "template-folder (casparcg.config)",
|
|
"ccgplayout": "CasparCG Playout",
|
|
"ccgservers": "CasparCG Server",
|
|
"coloraccent": "Akzentfarbe",
|
|
"dataformat": "Datenformat",
|
|
"dataroot": "Datenordner",
|
|
"defaultvalue": "Standardwert",
|
|
"description": "Beschreibung",
|
|
"extrabutton": "Taste",
|
|
"extrabuttondescription": "Einfache Taste, die eine Funktion ausführt",
|
|
"extratoggle": "Toggle-Taste",
|
|
"extratoggledescription": "Taste mit getrennten Funktionen für Ein- und Aus-Status",
|
|
"extraselectbutton": "Auswahl-Dropdown mit einer Taste",
|
|
"extraselectdescription": "Dropdown-Selektor mit mehreren Optionen",
|
|
"functionlibrary": "Funktionsbibliothek (/js/myFunctions.js)",
|
|
"functiondescription": "Funktionsbeschreibung",
|
|
"functionhandler": "Handler-Funktion",
|
|
"general": "Allgemeine Einstellungen",
|
|
"globalbuttons": "Globale Extras",
|
|
"inputfields": "Template Felder",
|
|
"javascriptfile": "Javascript Datei (/js/...)",
|
|
"language": "Sprache der Benutzeroberfläche",
|
|
"logfolder": "Log Ordner",
|
|
"loglevel": "Log Level",
|
|
"openchrome": "Chrome-Browser beim Neustart öffnen",
|
|
"options": "Dropdown-Optionen (Text, Wert)",
|
|
"optionalBgImage": "Optionales Hintergrundbild aus Ordner",
|
|
"projectvariables": "Projektvariablen",
|
|
"resolution": "Ausgabeauflösung",
|
|
"resolutioninfo": "Bitte beachten Sie, dass die meisten Templates standardmäßig für HD ausgelegt sind und möglicherweise geändert werden müssen, um andere Auflösungen zu unterstützen.",
|
|
"restartinfo": "Der SPX-Prozess muss neu gestartet werden, damit die Änderungen wirksam werden.",
|
|
"serverport": "Port",
|
|
"showextras": "Projekt-Extras",
|
|
"stopmode": "Animation stoppen",
|
|
"templatefile": "Template Datei",
|
|
"templates": "Diesem Projekt zugewiesene Templates",
|
|
"templatepathinfo": "Beachten Sie, dass die Vorlagen sowohl für die CasparCG- als auch für die SPX-Anwendung verfügbar sein müssen. Konfigurieren Sie dazu den CasparCG-Vorlagenordner oder kopieren Sie ggf. Vorlagendateien in beide Anwendungen.",
|
|
"templateroot": "HTML Template-Ordner",
|
|
"text": "Sichtbarer Text",
|
|
"updated": "Aktualisiert",
|
|
"value": "Wert",
|
|
"webplayout": "Web Playout Ebene",
|
|
"webplayurl": "Browser URL",
|
|
"autoplay": "Autoplay aktiver Ebenen beim Laden"
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"fileExisted": "Datei existiert bereits, bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"preventBrowseUp": "Dies ist der Root Template Ordner.",
|
|
"templateDefinitionMissing": "SPXGCTemplateDefinition{} fehlt in der gewählten Datei. Siehe Abschnitt Templates in der Dokumentation."
|
|
},
|
|
"warning": {
|
|
"notemplates": "Es sind noch keine Templates mit diesem Projekt verknüpft.",
|
|
"showprofilebackup": "Es wird empfohlen, eine Sicherungskopie der Profildatei zu erstellen, bevor Sie Änderungen vornehmen.",
|
|
"severalControllers": "Mehrere Controller sind mit dem SPX-Server verbunden! Es wird nur ein Controller empfohlen."
|
|
},
|
|
"hover": {
|
|
"accent": "Template Akzentfarbe in Rundowns.",
|
|
"addrundownitem": "Item zu Rundown hinzufügen",
|
|
"addshow": "Neues Projekt erstellen",
|
|
"addrundown": "Neuer Rundown zu Projekt hinzufügen",
|
|
"addccgserver": "Neuen CasparCG Server hinzufügen, durch Angabe von NAME, IP und PORT Informationen",
|
|
"buttontype": "Art des extra Steuerelements.",
|
|
"browsetemplate": "Suchen Sie nach einem neuen Template, das Sie diesem Projekt zuweisen möchten",
|
|
"browseextras": "Suchen Sie nach einem neuen extra Steuerelement, das Sie diesem Projekt zuweisen möchten.",
|
|
"browseglobalextras": "Hinzufügen eines globalen extra Steuerelements",
|
|
"cancelconfig": "Konfiguration schliessen ohne zu Speichern",
|
|
"ccgserver": "CasparCG Servername in SPX",
|
|
"ccgchannel": "CasparCG Playout Channel",
|
|
"ccglayer": "CasparCG Playout Ebene",
|
|
"ccgtemplatepath": "template-folder Wert der casparcg.config -Datei",
|
|
"ccghost": "CasparCG Server Netzwerkname oder IP-Adresse",
|
|
"ccgport": "CasparCG Server Port (üblicherweise 5250)",
|
|
"colors": "Extra Kontrollfarbe im User Interface",
|
|
"config": "Anwendungskonfiguration öffnen",
|
|
"confitem": "Template-Einstellungen",
|
|
"confjsfile": "Javascript -library der globalen Extras",
|
|
"dataformat": "An das Template zu sendendes Datenformat",
|
|
"dataroot": "Datenordner zur Speicherung von Projekt- und Rundown-Dateien?",
|
|
"defaultvalue": "Standard muss einer der verfügbaren Optionswerte sein",
|
|
"delete": "Item entfernen",
|
|
"deletethis": "Dieses Item vom Rundown entfernen",
|
|
"deletepisode": "Ausgewählten Rundown einschließlich aller Items löschen",
|
|
"deleteshow": "Ausgewähltes Projekt einschließlich Einstellungen und aller Rundowns löschen",
|
|
"docs": "Dokumentation öffnen",
|
|
"duplicateitem": "Item duplizieren",
|
|
"duplicaterundown": "Erstellt Duplikat des gewählten Rundowns",
|
|
"epslist": "Wählen Sie den Rundown oder doppelklicken Sie darauf, um ihn zu öffnen.",
|
|
"extradescr": "Extra Funktionsbeschreibung",
|
|
"fcall": "Event Handler Function in Funktionsbibliothek (z.B. helloWorld)",
|
|
"fields": "Gescannte SPXGCTemplateDefinition Felder",
|
|
"github": "SPX-Projektseite auf GitHub öffnen",
|
|
"help": "Hilfe zu diesem Abschnitt öffnen",
|
|
"htmlfolder": "Absoluter Ordnerpfad zum CasparCG-Templateordner?",
|
|
"item": "Doppelklick (oder Enter) zum Öffnen/Schließen des Item-Editors. Ziehen zum Sortieren von Items.",
|
|
"lang": "Sprache der Benutzeroberfläche? (Sie können nach Bedarf neue Sprachdateien im locales-Ordner erstellen)",
|
|
"logfolder": "Order für Log-Dateien",
|
|
"loglevel": "Logging Level? Standard Level: info. Erweiterte Log-Informationen: debug.",
|
|
"masterplay": "Ausgewähltes Item abspielen/anhalten (Leertaste)",
|
|
"masterupdate": "Aktualisieren von Texten aus dem ausgewählten Item (F5)",
|
|
"mastercontinue": "Animation zum nächsten Schritt fortsetzen (Shift + Leertaste)",
|
|
"navishows": "Projekte",
|
|
"navishow": "Rundowns",
|
|
"newversavailable": "Eine neuere Version ist verfügbar. Klicken Sie, um mehr zu erfahren.",
|
|
"openbrowser": "Soll der Chrome-Browser beim Start des Servers gestartet werden?",
|
|
"openrundown": "Ausgewählten Rundown im Controller öffnen",
|
|
"options": "Dropdown-Einstellungen",
|
|
"outmode": "Out-Animation der Grafik",
|
|
"port": "Zu verwendender Anwendungs-Port? (z.B. 3000 5000...) Bitte beachten: Die Adresse dieser Seite wird sich ebenfalls ändern!",
|
|
"profile": "Einstellungen für dieses Projekt öffnen",
|
|
"playthis": "Dieses Item abspielen oder anhalten",
|
|
"playouturl": "Web-Playout-URL für Streaming-Grafikanwendungen.",
|
|
"preview": "Steuern, wann Grafiken in den Vorschaukanal gerendert werden",
|
|
"removeglobalextra": "Dieses extra Element aus allen Projekten entfernen",
|
|
"removetemplate": "Dieses Template von diesem Projekt entfernen",
|
|
"remoteplayouturl": "Webrender auf einem externen Server installiert. (Hinweis: öffentliche IP-Adressen erforderlich)",
|
|
"replacetemplate": "Template erneut importieren, wenn Änderungen am Quellcode vorgenommen wurden.",
|
|
"resolution": "Ausgabeauflösung. Die Standardeinstellung ist HD (1920x1080).",
|
|
"saveconfig": "Konfigurationen in einer Konfigurationsdatei speichern",
|
|
"saveprofile": "Projekteinstellungen speichern",
|
|
"showjsfile": "Javascript-Funktionsbibliothek dieses Projekts",
|
|
"showlist": "Wählen Sie ein Projekt aus oder doppelklicken Sie darauf, um es zu öffnen",
|
|
"submitthis": "Speichern und Editor schließen",
|
|
"templatepath": "HTML-Templates relativer Dateipfad",
|
|
"templatedescr": "Kurzbeschreibung des Items für die GUI",
|
|
"text": "Text der Taste",
|
|
"text1": "Text der Taste wenn Sie aktiv ist",
|
|
"updated": "Zeitstempel des letzten Imports des Templates",
|
|
"updatethis": "Dieses Item aktualisieren",
|
|
"weblayer": "Webplayout Ebene",
|
|
"exportitem": "Erstellen Sie eine CSV-Datei aus den Feldern dieses Templates ",
|
|
"importitems": "Erstellen von Rundown-Items aus einer CSV-Datei",
|
|
"renameepisode": "Ausgewählten Rundown umbenennen"
|
|
}
|
|
} |