Files
WebCG/locales/finnish.json
T
2026-08-12 14:21:28 +09:00

251 lines
12 KiB
JSON

{
"general": {
"hello": "Moikka",
"slogan": "Hallinnoi ja ohjaa grafiikoita CasparCG:lle tai streaming sovelluksiin.",
"folder": "Kansio",
"file": "Tiedosto",
"up": "Ylös",
"field": "Kenttä",
"pcs": "kpl",
"help": "Ohje",
"home": "Alkuun",
"yes": "Kyllä",
"no": "Ei",
"none": "Ei mitään",
"all": "Kaikki",
"fromFolder": "kansiosta"
},
"color": {
"red": "Punainen",
"green": "Vihreä",
"grey": "Harmaa",
"orange": "Oranssi",
"blue": "Sininen",
"black": "Musta",
"light": "Vaalea",
"white": "Valkoinen",
"transparent": "Läpinäkyvä"
},
"button": {
"add": "Uusi",
"addplaylist": "Lisää ajolista",
"addRow": "Lisää rivi",
"back": "◂ Takaisin",
"cancel": "Peruuta",
"config": "Sovelluksen asetukset",
"continue": "Jatka ►",
"delete": "Poista",
"deletetemplate": "Poista template",
"deletebutton": "Poista painike",
"docs": "Dokumentaatio",
"duplicate": "Monista",
"help": "Ohje",
"edit": "Muokkaa",
"edittemplates": "Muokkaa templateja",
"exploredataroot": "Selaa dataroot kansiota",
"exploretemplates": "Selaa templates kansiota",
"filterprojects": "Kirjoita suodattaaksesi projekteja...",
"launch": "Projektit",
"overlayon": "FX PLAY",
"overlayoff": "FX STOP",
"open": "Avaa ajolista",
"play": "Toista ►",
"playmaster": "Toista ► VÄLI",
"rename": "Nimeä uudelleen",
"replacetemplate": "Tuo uudelleen",
"selectemplate": "Valitse",
"select": "Avaa projekti",
"settings": "Projektin asetukset",
"shortcuts": "Näytä pikakomennot",
"showwebrenderer": "Avaa web playout ikkuna",
"stop": "Pois ■",
"stopmaster": "Pois ◄ VÄLI",
"update": "Päivitä ► F5",
"save": "Tallenna"
},
"headline": {
"createrundowntip": "Luo uusi lista tähän projektiin",
"edit": "Muokkaa sisältölistaa",
"select": "Valitse projekti",
"selectfile": "Valitse ajolista"
},
"pagetitle": {
"admin": "Admin",
"authpolicy": "Kirjautumisen määrittely",
"home": "Tervetuloa",
"login": "Kirjaudu",
"picktemplate": "Lisää template ajolistalle",
"pickAllTemplates": "Lisää kaikki templates ajolistalle",
"selectshow": "Valitse projekti",
"select": "Valitse sisältötiedosto",
"selectshowextra": "Lisää projektiin lisätoiminto",
"selectemplate": "Valitse templatetiedosto",
"selectfile": "Valitse tiedosto",
"shortcuts": "Pikakomennot",
"controller": "Controller",
"configapp": "Sovelluksen asetukset",
"configshow": "Projektin asetukset",
"shows": "Projektit",
"f1ShortcutTip" : "Tämä ohjenäyttö",
"upDownShortcutTip" : "Siirrä kohdistus edelliseen / seuraavaan kohteeseen",
"homeEndShortcutTip" : "Siirrä kohdistus ensimmäiseen / viimeiseen kohteeseen",
"enterShortcutTip" : "Avaa / sulje kohdistettu kohde muokkausta varten",
"spaceShortcutTip" : "Toista / jatka / pysäytä kohdistettu soittolistan kohde",
"tipContinue" : "Tuki next-komennolle täytyy toteuttaa templatessa käyttääksesi continue-komentoa",
"ctrlDShortcutTip" : "Monista templaten kohde",
"shiftSpaceShortcutTip" : "Toista / pysäytä kohdistettu soittolistan kohde",
"f5ShortcutTip" : "Lähetä välitön päivitys templateen (esimerkiksi kirjoitusvirheiden korjaamiseksi).",
"supportUpdateCommandTip" : "Tuki update-komennolle täytyy toteuttaa templatessa.",
"capsShortcutTip" : "Näytä kohdepeitteet nopeaa tietoa ja API-komentojen kopiointia varten.",
"escShortcutTip": "Pysäytä kaikki nykyisen rundownin käyttämät kerrokset."
},
"config": {
"addnewtip": "Lisää uusi vaihtoehto täyttämällä tyhjä rivi ja tallentamalla",
"addfirsttemplate": "Klikkaa + lisätäksesi templaten tähän projektiin",
"addfirstextra": "Klikkaa + lisätäksesi extra kontrollin tähän projektiin",
"audioplayer": "Audioplayer",
"authpolicy": "Sisäänkirjautumisen määrittely: käytetäänkö käyttäjätunnusta ja salasanaa?",
"authinfo": "Tämä asetus tulee näkyiin, jos config -tiedostossa on määritettynä username mutta ei salasanaa.",
"authnone": "Sovelluksen käyttö ei vaadi käyttäjätunnusta ja salasanaa.",
"backgroundImage": "Staattinen tausta (yleensä läpinäkyvä)",
"playerflags": "Player parametrit",
"buttoncolor": "Painikkeen väri",
"buttontext": "Painikkeen teksti",
"buttontexts": "Painikkeen tekstit",
"buttontype": "Painikkeen tyyppi",
"casparcg": "CasparCG asetukset",
"ccgtemplates": "template-folder (casparcg.config)",
"ccgplayout": "CasparCG playout",
"ccgservers": "CasparCG palvelimet",
"coloraccent": "Korostusväri",
"dataformat": "Datan lähetysmuoto",
"dataroot": "Datakansio",
"defaultvalue": "Oletusarvo",
"description": "Kuvaus",
"extrabutton": "Painike",
"extrabuttondescription": "Yksinkertainen painike joka suorittaa klikatessa funktion",
"extratoggle": "On/Off painike",
"extratoggledescription": "Painike joka suorittaa erilliset päälle / pois funktiot",
"extraselectbutton": "Valintalista ja painike",
"extraselectdescription": "Alasvetovalikko jossa useita vaihtoehtoja sekä toimintopainike",
"functionlibrary": "Funktiokirjasto (/js/myFunctions.js)",
"functiondescription": "Toiminnon kuvaus",
"functionhandler": "Tapahtumakäsittelijä (funktio)",
"general": "Yleiset asetukset",
"globalbuttons": "Globaalit lisäpainikkeet",
"inputfields": "Templatekenttiä",
"javascriptfile": "Javascript tiedosto (/js/...)",
"language": "Käyttöliittymän kieli",
"logfolder": "Logituskansio",
"loglevel": "Logitustaso",
"openchrome": "Avaa Chrome käynnistyksessä",
"options": "Valikon vaihtoehdot (teksti, arvo)",
"optionalBgImage": "Vaihtoehtoinen taustakuva kansiosta",
"restartinfo": "SPX prosessi pitää uudelleenkäynnistää muutosten jälkeen.",
"resolution": "Resoluutio",
"resolutioninfo": "Huomaa: templatet on suunniteltu yleensä HD resoluutioon ja voivat vaatia muutoksia eri kokoja varten.",
"serverport": "Tämän sovelluksen portti",
"showextras": "Projektin lisätoiminnot",
"stopmode": "Stop animaatio",
"templatefile": "Template tiedosto",
"templates": "Projektiin linkitetyt templatet",
"templatepathinfo": "Huomaa, että templatet tulee olla käytettävissä sekä CasparCG- että SPX-sovelluksille. Konfiguroi tästä CasparCG kansio tai tarvittaessa kopioi templatet molempien sovelluksien kansioihin.",
"templateroot": "HTML template-kansio",
"text": "Näkyvä teksti",
"updated": "Päivitetty",
"value": "Arvo",
"webplayout": "Web playout taso",
"webplayurl": "Browser URL",
"preview": "Esikatselutoiminto",
"projectvariables": "Projektin muuttujat",
"autoplay": "Soita aktiiviset tasot ladattaessa"
},
"error": {
"fileExisted": "Tiedosto oli jo olemassa. Yritä uudelleen.",
"preventBrowseUp": "Tämä on template kansio.",
"templateDefinitionMissing": "Valitusta template-tiedostosta puuttui window.SPXGCTemplateDefinition{}. Katso dokumentaatiosta kohta template-tiedostot."
},
"warning": {
"notemplates": "Tähän projektiin ei ole linkitetty templateja",
"showprofilebackup": "On suositeltavaa ottaa profile.json tiedostosta varmuuskopio ennen muutosten tekemistä.",
"severalControllers": "Useita kontrollereita yhdistyneenä SPX serveriin! Vain yhtä suositellaan."
},
"hover": {
"accent": "Templaten korostusväri ajolistoissa",
"addrundownitem": "Lisää elementti ajolistalle",
"addshow": "Luo uusi projekti",
"addrundown": "Lisää uusi ajolista projektiin",
"addccgserver": "Lisää uusi CasparCG -palvelin syöttämällä NIMI IP ja PORT -tiedot",
"buttontype": "Lisätoiminnon tyyppi (button, togglebutton...)",
"browsetemplate": "Lisää tähän projektiin uusi template selaamalla templatekansiota...",
"browseextras": "Lisää tähän projektiin uusi lisätoiminto...",
"browseglobalextras": "Lisää uusi globaali lisätoiminto...",
"cancelconfig": "Sulje config tallentamatta muutoksia",
"ccgserver": "CasparCG ulosajopalvelimen nimi",
"ccgchannel": "CasparCG kanava palvelimella",
"ccglayer": "CasparCG taso kanavalla",
"ccgtemplatepath": "Parametrin template-folder arvo casparcg.config -tiedostosta",
"ccghost": "CasparCG palvelimen verkkonimi tai IP-osoite",
"ccgport": "CasparCG palvelimen portti (yleensä 5250)",
"colors": "Toimintopainikkeen oletusväri käyttöliittymässä",
"config": "Avaa sovelluksen yleiset asetukset",
"confitem": "Templaten asetukset",
"confjsfile": "Kaikissa ohjelmaprofiileissa näkyvien lisäpainikkeiden javascript-kirjasto",
"dataformat": "Missä muodossa data lähetetään templatelle?",
"dataroot": "Mihin kansioon tallennetaan projekti- ja ajolistatiedostot?",
"defaultvalue": "Oletusarvon tulee olla yksi vaihtoehdoista",
"delete": "Poista elementti",
"deletethis": "Poista tämä elementti listalta",
"deletepisode": "Poista valittu ajolista ja kaikki sen elementit",
"deleteshow": "Poista valittu projekti ja kaikki sen asetukset ja ajolistat",
"docs": "Avaa dokumentaatio",
"duplicateitem": "Monista tämä elementti",
"duplicaterundown": "Luo valitusta ajolistasta kopion",
"epslist": "Valitse tai tuplaklikkaa haluamasi ajolista auki",
"extradescr": "Toimintopainikeen lyhyt kuvaus käyttöliittymään",
"fcall": "Funktiokirjastossa oleva tapahtumakäsittelijä funktio (esim helloWorld)",
"fields": "Templatesta skannatut SPXGCTemplateDefinition -tiedot",
"github": "Avaa SPX -projektin sivu Githubissa",
"help": "Avaa help tästä aihealueesta",
"htmlfolder": "Absoluuttinen polku CasparCG:n template-folder -kansioon?",
"item": "Tuplaklikkaa (tai Enter) muokkaustila auki / kiinni tai raahaa eri järjestykseen",
"lang": "Käyttöliittymän kieliversio-tiedosto? (Voit tarvittaessa lisätä kielitiedostoja kansioon locales.)",
"logfolder": "Kansio johon logitiedostot generoidaan",
"loglevel": "Mitä logitasoa käytetään? Oletus: info. Eniten tietoja tallentuu: debug.",
"masterplay": "Toista / pysäytä aktiivinen elementti (Space)",
"masterupdate": "Päivitä aktiivisen elementit tekstit (F5)",
"mastercontinue": "Jatka animaatiota seuraavaan vaiheeseen (Shift + Space)",
"navishows": "Projektilistaukseen",
"navishow": "Ajolistat",
"newversavailable": "Uudempi versio saatavilla. Klikkaa ja lue lisää.",
"openbrowser": "Avataanko Chrome-selain automaattisesti kun GC-palvelin käynnistetään?",
"openrundown": "Avaa valittu ajolista muokkausta tai ulosajoa varten",
"options": "Alasvetovalikon asetukset",
"outmode": "Grafiikan poistuminen",
"port": "Mitä tietoliikenneporttia käytetään? (Esim 3000 5000...) Huomaa että TÄMÄN SIVUN url-osoite muuttuu!",
"profile": "Avaa tämän projektin asetukset",
"playthis": "Toista / pysäytä tämä elementti",
"playouturl": "GC:n generoima paikallinen webplayout osoite streamgrafiikoita varten",
"removeglobalextra": "Poista tämä painike kaikista projekteista",
"removetemplate": "Poista tämä template projektista",
"remoteplayouturl": "Julkiselle palvelimelle asennettu webrender. (Huomaa että koneilla oltava julkiset IP-osoitteet.)",
"replacetemplate": "Tuo template uudelleen kun lähdekoodiin tehty muutoksia.",
"resolution": "Resoluutio. Oletus on HD (1920x1080).",
"saveconfig": "Tallenna asetukset sovelluksen config-tiedostoon",
"saveprofile": "Tallenna projektin asetukset",
"showjsfile": "Tämän projektin lisätoimintojen javascript-kirjasto",
"showlist": "Valitse tai tuplaklikkaa haluamasi projekti auki",
"submitthis": "Tallenna ja sulje muokkausnäkymä",
"templatepath": "HTML-grafiikkatemplaten suhteellinen tiedostopolku template-kansiossa",
"templatedescr": "Elementin lyhyt kuvaus GC:n käyttöliittymässä",
"text": "Painikkeen teksti",
"text1": "Painikkeen teksti painettuna",
"updated": "Viimeisimmän päivityksen aikaleima",
"updatethis": "Päivitä tämä elementti",
"weblayer": "Webplayout kanava",
"preview": "Määrittelee koska esikatselu päivitetään",
"exportitem": "Luo CSV tiedosto tämän templaten kentistä",
"importitems": "Tuo ajolistalle elementtejä CSV tiedostosta",
"renameepisode": "Nimeä ajolista uudelleen"
}
}